{"id":734,"date":"2024-11-30T16:55:19","date_gmt":"2024-11-30T15:55:19","guid":{"rendered":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734"},"modified":"2025-01-05T18:50:36","modified_gmt":"2025-01-05T17:50:36","slug":"studeni-2024","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734","title":{"rendered":"Studeni 2024"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/3.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-736\" src=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/3-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/3-300x200.jpg 300w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/3-450x300.jpg 450w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/3.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Uvijek se za\u010dudim kad ljudi u Hrvatskoj prepoznaju kvalitetu mog rada pa je tako dobivanje nagrade <a href=\"https:\/\/www.vidi.hr\/Non-Tech\/Hrvatska\/Tko-su-50-najutjecajnijih-zena-u-hrvatskom-hi-techu\">VIDI awards<\/a> i uvr\u0161tavanje u dru\u0161tvo <strong>50 najutjecajnijih \u017eena hrvatskog hi-techa<\/strong> bilo iznena\u0111enje za mene.<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #e6a9ec\">Zanimljivost:<\/span> Dragi ljudi koji ne zaboravljaju i kojima nije problem osobno pozvati me da do\u0111em (bez obzira na NDA). Dragi ljudi koje sam srela nakon niz godina.<\/em><\/p>\n<p>Pred kraj mjeseca trebalo je zavr\u0161iti i priru\u010dnik <strong>\u201eGuidance for Dialogue Clubs for Informatics teachers\u201c<\/strong> za projekt <a href=\"https:\/\/digitalfirstnetwork.eu\/project\/\">Digital First<\/a> (Digital tech as the first language: Informatics for digital natives) na kojem je udruga Suradnici u u\u010denju jedan od glavnih partnera. Priru\u010dnik smo napisali na engleskom pa prevodili na hrvatski da ga mo\u017eemo primijeniti. Uz same upute kako provoditi dijalo\u0161ke klubove klju\u010dno je bilo pripremiti sve predlo\u0161ke za politike privatnosti, suglasnosti te pra\u0107enje realizacije.<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #e6a9ec\">Zanimljivost:<\/span> Onaj osje\u0107aj kad shvati\u0161 da ima\u0161 tim ljudi koji su sposobni raditi na takovom opse\u017enom dokumentu i prenijeti sve upute iz tog Priru\u010dnika u stvarne aktivnosti. Ba\u0161 ponos i sre\u0107a.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/4.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-737\" src=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/4-300x162.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"162\" srcset=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/4-300x162.png 300w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/4-1024x554.png 1024w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/4-768x415.png 768w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/4-500x270.png 500w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/4.png 1263w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Naravno da se poziv na <strong>panel<\/strong> koji moderira Antoaneta Angelova-Krasteva direktorica DG-EAC ne odbija. Iako nisam mogla sti\u0107i u Tallinn, pridru\u017eila sam se <a href=\"https:\/\/youtu.be\/W-INHgGh2Po\">DigiEduHack glavnom doga\u0111anju<\/a> online te podijelila svoje mi\u0161ljenje i prijedloge kako odgovorno i smisleno primjenjivati umjetnu inteligenciju u obrazovanju.<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #e6a9ec\">Zanimljivost:<\/span> Ba\u0161 mi je \u017eao \u0161to nisam mogla otputovati u Tallinn jer mi je dugo na popisu \u017eelja, ali i ovo online sudjelovanje je bilo ba\u0161 dobro, nisam se osje\u0107ala isklju\u010deno i povezala sam se s ostalim panelistima na Linkedinu.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/Group-picture.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-739\" src=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/Group-picture-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/Group-picture-300x225.jpeg 300w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/Group-picture-1024x768.jpeg 1024w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/Group-picture-768x576.jpeg 768w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/Group-picture-1536x1152.jpeg 1536w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/Group-picture-400x300.jpeg 400w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/Group-picture.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Drugi sastanak <strong>Stru\u010dne skupine Europske komisije<\/strong> <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/transparency\/expert-groups-register\/screen\/expert-groups\/consult?lang=en&amp;groupID=3943\">Commission Expert Group for the development of guidelines on high-quality informatics (E03943)<\/a> organiziran je u\u017eivo u Briselu. Nakon prezentacije postoje\u0107ih smjernica i analiza, razgovarali smo o budu\u0107oj strukturi i temama koje smjernice za kvalitetno pou\u010davanje informatike trebaju obuhvatiti.<\/p>\n<p>&nbsp;<em><span style=\"color: #e6a9ec\">Zanimljivost:<\/span> Bebras ekipa je va\u017ean dio ove stru\u010dne skupine, tako da ba\u0161 bilo dobro vidjeti drage ljude, osim toga stru\u010dna skupina za mene povezuje nekoliko razli\u010ditih pri\u010da i projekata \u0161to je uvijek dobro. A i svaki posjet Briselu je dobra stvar.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/14.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-775\" src=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/14-300x224.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/14-300x224.png 300w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/14-402x300.png 402w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/14.png 458w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Najve\u0107i izazov 2024. godine bilo je putovanje u Manilu, na Filipine kamo sam oti\u0161la na poziv Asia-Europe Foundation (ASEF) kako bi na njihovoj godi\u0161njoj konferenciji <a href=\"https:\/\/asef.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ASEFClassNet17_Project_Report.pdf\">17<sup>th<\/sup> ASEF Classroom Network Conference<\/a> odr\u017eala <strong>radionicu o eti\u010dkoj primjeni alata umjetne inteligencije u predtercijarnom obrazovanju.<\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #e6a9ec\">Zanimljivost:<\/span> Definitivno izlazak iz moje zone komfora, duga\u010dki letovi, topla klima, nepoznata hrana i puno dragih ljudi koji poma\u017eu uravnote\u017eiti sve izazove. Neprocjenjivo iskustvo i novi prijatelji s druge strane Svijeta.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/6.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-741\" src=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/6-224x300.png\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/6-224x300.png 224w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2024\/11\/6.png 701w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a>Studeni je zapo\u010deo putovanjem u Pariz, ovaj put na poziv<strong> Teach AI i OECD-a,<\/strong> naravno na temu umjetne inteligencije u obrazovanju.<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #e6a9ec\">Zanimljivost:<\/span> Pariz je uvijek predivan, a ovaj put sam bila smje\u0161tena u Boulogne-Billancourt. Bilo je zanimljivo razgovarati s bugarima i makedoncima na nekom hibridu balkanskog jezika i uspore\u0111ivati zajedni\u010dka jela i tradicije.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uvijek se za\u010dudim kad ljudi u Hrvatskoj prepoznaju kvalitetu mog rada pa je tako dobivanje nagrade VIDI awards i uvr\u0161tavanje u dru\u0161tvo 50 najutjecajnijih \u017eena hrvatskog hi-techa bilo iznena\u0111enje za mene. Zanimljivost: Dragi ljudi koji ne zaboravljaju i kojima nije &hellip; <a href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734\">Nastavi \u010ditati <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":263,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4572,4573,33],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Studeni 2024 - Digitalni tragovi \/ Digital traces\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uvijek se za\u010dudim kad ljudi u Hrvatskoj prepoznaju kvalitetu mog rada pa je tako dobivanje nagrade VIDI awards i uvr\u0161tavanje u dru\u0161tvo 50 najutjecajnijih \u017eena hrvatskog hi-techa bilo iznena\u0111enje za mene. Zanimljivost: Dragi ljudi koji ne zaboravljaju i kojima nije &hellip; Nastavi \u010ditati &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digitalni tragovi \/ Digital traces\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-30T15:55:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-05T17:50:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/from.hr\/lidija-kralj\/files\/2024\/11\/3-300x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lidija-kralj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/\",\"name\":\"Digitalni tragovi \/ Digital traces\",\"description\":\"Kakve tragove ostavljate u virtualnom svijetu? \/ What traces do you leave in the virtual world?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734#primaryimage\",\"inLanguage\":\"hr\",\"url\":\"http:\/\/from.hr\/lidija-kralj\/files\/2024\/11\/3-300x200.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/from.hr\/lidija-kralj\/files\/2024\/11\/3-300x200.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734#webpage\",\"url\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734\",\"name\":\"Studeni 2024 - Digitalni tragovi \/ Digital traces\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-11-30T15:55:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-05T17:50:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#\/schema\/person\/2673cfd11f5aa7ccfa5aeaa6c36b55ba\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Studeni 2024\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#\/schema\/person\/2673cfd11f5aa7ccfa5aeaa6c36b55ba\",\"name\":\"lidija-kralj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"hr\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/db5f0e5638e2ffbfd250829a45e7c369?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/db5f0e5638e2ffbfd250829a45e7c369?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lidija-kralj\"},\"url\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?author=263\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Studeni 2024 - Digitalni tragovi \/ Digital traces","og_description":"Uvijek se za\u010dudim kad ljudi u Hrvatskoj prepoznaju kvalitetu mog rada pa je tako dobivanje nagrade VIDI awards i uvr\u0161tavanje u dru\u0161tvo 50 najutjecajnijih \u017eena hrvatskog hi-techa bilo iznena\u0111enje za mene. Zanimljivost: Dragi ljudi koji ne zaboravljaju i kojima nije &hellip; Nastavi \u010ditati &rarr;","og_url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734","og_site_name":"Digitalni tragovi \/ Digital traces","article_published_time":"2024-11-30T15:55:19+00:00","article_modified_time":"2025-01-05T17:50:36+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/from.hr\/lidija-kralj\/files\/2024\/11\/3-300x200.jpg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Napisao\/la":"lidija-kralj","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#website","url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/","name":"Digitalni tragovi \/ Digital traces","description":"Kakve tragove ostavljate u virtualnom svijetu? \/ What traces do you leave in the virtual world?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734#primaryimage","inLanguage":"hr","url":"http:\/\/from.hr\/lidija-kralj\/files\/2024\/11\/3-300x200.jpg","contentUrl":"http:\/\/from.hr\/lidija-kralj\/files\/2024\/11\/3-300x200.jpg"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734#webpage","url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734","name":"Studeni 2024 - Digitalni tragovi \/ Digital traces","isPartOf":{"@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734#primaryimage"},"datePublished":"2024-11-30T15:55:19+00:00","dateModified":"2025-01-05T17:50:36+00:00","author":{"@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#\/schema\/person\/2673cfd11f5aa7ccfa5aeaa6c36b55ba"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=734#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Studeni 2024"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#\/schema\/person\/2673cfd11f5aa7ccfa5aeaa6c36b55ba","name":"lidija-kralj","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#personlogo","inLanguage":"hr","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/db5f0e5638e2ffbfd250829a45e7c369?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/db5f0e5638e2ffbfd250829a45e7c369?s=96&d=mm&r=g","caption":"lidija-kralj"},"url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?author=263"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/734"}],"collection":[{"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/263"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=734"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":776,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/734\/revisions\/776"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}