{"id":392,"date":"2015-05-08T17:56:23","date_gmt":"2015-05-08T16:56:23","guid":{"rendered":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392"},"modified":"2016-11-13T18:17:28","modified_gmt":"2016-11-13T17:17:28","slug":"papirnato-ili-digitalno-pitanje-je-sad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392","title":{"rendered":"Papirnato ili digitalno pitanje je sad"},"content":{"rendered":"<p><i>\u010cuvate li jo\u0161 uvijek svoje stare pripreme za nastavu?<\/i><\/p>\n<p>Vjerujem da skoro svi u\u010ditelji, kao i ja \u010duvaju svoje pripreme godinama, jer uvijek mislimo da \u0107e nam ne\u0161to iz njih zatrebati. Ja sam tek nedavno bacila svoje stare pripreme za nastavu i prate\u0107e prozirnice, bile su stare samo dvadeset pet godina. Zasigurno ih nisam ni pogledala zadnjih 20 godina, ali nekako nisam imala srca baciti ih. Pripreme za nastavu, scenariji u\u010denja, planovi lekcija, priprave ili kako god ih nazivali kao forma ostale su gotovo nepromijenjene godinama. No, dobro povremene promjene terminologije zahtijevaju da promijenimo uvodne dijelove, ali ostatak obrasca i dalje opisuje \u0161to i kako radimo s u\u010denicima. <span style=\"color: #e6a9ec\"> Vjerujem da \u0107e se puno vas slo\u017eiti da nam nakon nekoliko godina taj papir u ruci ba\u0161 i ne treba jer sve je u redu dokle god u na\u0161im glavama postoji jasna struktura \u0161to \u017eelimo posti\u0107i, koje metode i sadr\u017eaje \u0107emo pritom koristiti te kakve rezultate \u017eelimo vidjeti na kraju.<\/span> Kad sve to imamo poslo\u017eeno u glavi, zapravo nije ni problem prenijeti to na papir ili mo\u017eda u digitalni dokument.<\/p>\n<p>Prije nekoliko godina odustala sam od papirnatih priprema. Kako ono ka\u017eu u reklami, jo\u0161 nismo izmislili papir na koji mo\u017eete kliknuti, <span style=\"color: #e6a9ec\"> tako je meni papir bio nedovoljno interaktivan i multimedijski za sve \u0161to sam \u017eeljela i planirala raditi s u\u010denicima.<\/span> Moje ra\u010dunalo sad na sigurnom \u010duva kolekcije priprema za sve razrede i uop\u0107e ih ne bacam. Naravno, treba se povremeno sjetiti pohraniti te digitalne pripreme i na drugo mjesto kako bismo imali rezervnu kopiju.<\/p>\n<p>Digitalne pripreme za nastavu mogu izgledati kao obrazac koji koristite za papirnate pripreme, uobi\u010dajena tablica, zaglavlje pa opis sadr\u017eaja, aktivnosti i metoda rada. Ono \u0161to ih razlikuje od papirnatih je mogu\u0107nost da umetnete poveznice na sadr\u017eaje koji su u digitalnom obliku na va\u0161em ra\u010dunalu ili negdje na internetu pa tijekom sata ne\u0107ete morati prepisivati adresu ili tra\u017eiti po mapama gdje ste smjestili onu prezentaciju. Mo\u017eete u digitalnoj pripremi imati slike, video ili audiozapise koje \u0107ete pokazati jednim klikom bez stavljanja CD-a, izvla\u010denja reprodukcije iz ormara ili tra\u017eenja videa po YouTubeu. Digitalna priprema mo\u017ee imati puno stranica, koliko god vam treba da u nju stavite zadatke i primjere za sve va\u0161e u\u010denike, jer ne morate brinuti imate li dovoljno papira i tinte da sve to ispi\u0161ete \u0161to je jo\u0161 jedan na\u010din da budete ekolo\u0161ki osvije\u0161teni.<\/p>\n<p>Digitalne pripreme se lako recikliraju. Predajete li svake godine u istim razredima ili svake druge, \u010detvrte &#8211; svejedno je, sadr\u017eaje koje ste ve\u0107 jednom pou\u010davali imate ve\u0107 obja\u0161njene u svojim pripremama. Ako su papirnate, sretno vam bilo tra\u017eenje po fasciklima i bilje\u017enicama, a ako su digitalne ra\u010dunalo \u0107e vam asistirati pri pronala\u017eenju.\u00a0 Mislim da je &#8220;search&#8221; funkcija zaista promijenila na\u010din na koji pohranjujemo i organiziramo dokumente, bolje da to pamti ra\u010dunalo nego ja.<br \/>\nNakon \u0161to ste ih prona\u0161li lako \u0107ete osvje\u017eiti pripremu promjenom zaglavlja, prilagodbom zadataka, dodavanjem novih izvora sadr\u017eaja i eto spremni ste za novu generaciju. <span style=\"color: #e6a9ec\"> Na taj na\u010din osvr\u0107ete se na svoj pro\u0161li rad, zadr\u017eavate ono \u0161to ste dobro napravili, pobolj\u0161avate sebe i na\u010dine pou\u010davanja.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #e6a9ec\"> Bogatstvo znanja je u dijeljenju, a digitalne pripreme je znatno lak\u0161e podijeliti nego papirnate. Za\u0161to ne biste usporedili svoje pripreme s pripremama kolegica ili zajedni\u010dki napravile novu verziju pripreme? I u\u010ditelji trebaju u\u010diti, a najbolje u\u010dimo jedni od drugih. Za\u010dudili biste se koliko \u010desto \u0107ete od kolega dobiti neku izvrsnu, jednostavnu ideju koja vama nije uop\u0107e pala na pamet.<\/span><\/p>\n<p>Digitalne pripreme i prate\u0107e obrazovne sadr\u017eaje mo\u017eete pohraniti i u oblaku pa \u0107ete im mo\u0107i pristupiti s bilo kojeg ra\u010dunala, naravno dokle god imamo struje i interneta. Naravno onda i poveznice na njih mo\u017eete lako podijeliti s kolegama ma gdje god bili. \u010cini mi se da nismo vi\u0161e daleko od zajedni\u010dkih zbirki priprema ili mo\u017eda prave online burze priprema. Eto, mnogo je razloga da postanete digitalni.<\/p>\n<p>Vama prepu\u0161tam da razmislite o razlozima za\u0161to ne biste pre\u0161li na digitalne pripreme, a u sljede\u0107im \u010dlancima pisat \u0107u o konkretnim programima koji su izvrstan suputnik.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010cuvate li jo\u0161 uvijek svoje stare pripreme za nastavu? Vjerujem da skoro svi u\u010ditelji, kao i ja \u010duvaju svoje pripreme godinama, jer uvijek mislimo da \u0107e nam ne\u0161to iz njih zatrebati. Ja sam tek nedavno bacila svoje stare pripreme za &hellip; <a href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392\">Nastavi \u010ditati <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":263,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[20,3],"tags":[25,26],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Papirnato ili digitalno pitanje je sad - Digitalni tragovi \/ Digital traces\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u010cuvate li jo\u0161 uvijek svoje stare pripreme za nastavu? Vjerujem da skoro svi u\u010ditelji, kao i ja \u010duvaju svoje pripreme godinama, jer uvijek mislimo da \u0107e nam ne\u0161to iz njih zatrebati. Ja sam tek nedavno bacila svoje stare pripreme za &hellip; Nastavi \u010ditati &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digitalni tragovi \/ Digital traces\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-08T16:56:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-13T17:17:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lidija-kralj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/\",\"name\":\"Digitalni tragovi \/ Digital traces\",\"description\":\"Kakve tragove ostavljate u virtualnom svijetu? \/ What traces do you leave in the virtual world?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392#webpage\",\"url\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392\",\"name\":\"Papirnato ili digitalno pitanje je sad - Digitalni tragovi \/ Digital traces\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-08T16:56:23+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-13T17:17:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#\/schema\/person\/2673cfd11f5aa7ccfa5aeaa6c36b55ba\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Papirnato ili digitalno pitanje je sad\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#\/schema\/person\/2673cfd11f5aa7ccfa5aeaa6c36b55ba\",\"name\":\"lidija-kralj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"hr\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/db5f0e5638e2ffbfd250829a45e7c369?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/db5f0e5638e2ffbfd250829a45e7c369?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lidija-kralj\"},\"url\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?author=263\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Papirnato ili digitalno pitanje je sad - Digitalni tragovi \/ Digital traces","og_description":"\u010cuvate li jo\u0161 uvijek svoje stare pripreme za nastavu? Vjerujem da skoro svi u\u010ditelji, kao i ja \u010duvaju svoje pripreme godinama, jer uvijek mislimo da \u0107e nam ne\u0161to iz njih zatrebati. Ja sam tek nedavno bacila svoje stare pripreme za &hellip; Nastavi \u010ditati &rarr;","og_url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392","og_site_name":"Digitalni tragovi \/ Digital traces","article_published_time":"2015-05-08T16:56:23+00:00","article_modified_time":"2016-11-13T17:17:28+00:00","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Napisao\/la":"lidija-kralj","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#website","url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/","name":"Digitalni tragovi \/ Digital traces","description":"Kakve tragove ostavljate u virtualnom svijetu? \/ What traces do you leave in the virtual world?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392#webpage","url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392","name":"Papirnato ili digitalno pitanje je sad - Digitalni tragovi \/ Digital traces","isPartOf":{"@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#website"},"datePublished":"2015-05-08T16:56:23+00:00","dateModified":"2016-11-13T17:17:28+00:00","author":{"@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#\/schema\/person\/2673cfd11f5aa7ccfa5aeaa6c36b55ba"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=392#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Papirnato ili digitalno pitanje je sad"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#\/schema\/person\/2673cfd11f5aa7ccfa5aeaa6c36b55ba","name":"lidija-kralj","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#personlogo","inLanguage":"hr","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/db5f0e5638e2ffbfd250829a45e7c369?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/db5f0e5638e2ffbfd250829a45e7c369?s=96&d=mm&r=g","caption":"lidija-kralj"},"url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?author=263"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/392"}],"collection":[{"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/263"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=392"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":507,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/392\/revisions\/507"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}