{"id":110,"date":"2013-01-20T17:42:55","date_gmt":"2013-01-20T16:42:55","guid":{"rendered":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110"},"modified":"2013-01-27T10:53:07","modified_gmt":"2013-01-27T09:53:07","slug":"zastita-osobnih-podataka-djece","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110","title":{"rendered":"Za\u0161tita osobnih podataka djece"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #e6a9ec\">Znate li da se s 13 godina ne mijenja status maloljetnika u Republici Hrvatskoj? Prema na\u0161im zakonima maloljetnici su sve osobe do navr\u0161enih 18 godina i kao takvi imaju poseban status i za\u0161titu.<\/span><\/p>\n<p>Jedan od zakona koji ih \u0161titi je i <a href=\"http:\/\/narodne-novine.nn.hr\/clanci\/sluzbeni\/2012_09_106_2300.html\">Zakon o za\u0161titi osobnih podataka\u00a0<\/a>\u00a0koji govori o mogu\u0107nostima prikupljanja i obrade osobnih podataka. Osobni podaci su svi podaci kojima se osobe mogu izravno ili neizravno identificirati, dakle: ime i prezime, e-mail adrese, fotografije, osobni brojevi i razne karakteristike.<\/p>\n<p>U \u010dlanku 7. se navodi:<\/p>\n<p><em>Osobni podaci koji se odnose na maloljetne osobe smiju se prikupljati i dalje obra\u0111ivati u skladu s ovim Zakonom i uz posebne mjere za\u0161tite propisane posebnim zakonima.<\/em><\/p>\n<p>U \u010dlanku 9. tog zakona navodi se:<\/p>\n<p><em>Prije prikupljanja bilo kojih osobnih podataka, voditelj zbirke osobnih podataka ili izvr\u0161itelj obrade du\u017ean je informirati ispitanika \u010diji se podaci prikupljaju o identitetu voditelja zbirke osobnih podataka, o svrsi obrade u koju su podaci namijenjeni, o postojanju prava na pristup podacima i prava na ispravak podataka koji se na njega odnose, o primateljima ili kategorijama primatelja osobnih podataka te da li se radi o dobrovoljnom ili obveznom davanju podataka i o mogu\u0107im posljedicama uskrate davanja podataka.<\/em><\/p>\n<p><strong>Ti \u010dlanci jasno govore da<\/strong> <strong>za prikupljanje i obradu osobnih podataka maloljetnika mora postojati privola roditelja ili staratelja (zakonskog zastupnika). Naj\u010de\u0161\u0107e govorimo o \u201einformiranom pristanku za zakonito prikupljanje i obradu osobnih podataka\u201c u kojem se mora navesti koji podaci i u koju svrhu se prikupljanju.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #e6a9ec\">Za\u0161to je sve to bitno u\u010diteljima?<\/span><\/p>\n<p>Namjeravate li slati dje\u010dje radove na natje\u010daje, objavljivati fotografije djece na \u0161kolskim mre\u017enim stranicama, pisati o raznim aktivnostima u va\u0161oj \u0161koli uz spominjanje imena djece, povesti djecu kao goste u neku TV emisiju, snimati ih u u\u010dionici ili mo\u017eda s u\u010denicima koristiti neke online programe?<br \/>\nZa sve spomenuto treba vam pisana dozvola roditelja!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/zondle.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-117\" src=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/zondle-284x300.png\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/zondle-284x300.png 284w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/zondle.png 530w\" sizes=\"(max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><\/a>Naime, odgovornost nas odraslih je za\u0161tititi djecu. U svim situacijama povezanim s na\u0161im radom u \u0161koli nu\u017eno je informirati roditelje (staratelje) o namjerama fotografiranja, snimanja, objavljivanja imena, sudjelovanja na natje\u010dajima ili kori\u0161tenja obrazovnih programa te zatra\u017eiti njihovu pisanu dozvolu.<br \/>\nPomalo postaje uobi\u010dajeno u \u0161kolskoj praksi <strong>zatra\u017eiti tu pisanu dozvolu na po\u010detku \u0161kolske godine uz jasno navo\u0111enje u kojim prilikama \u0107e se koristiti osobni podaci djece.<\/strong><\/p>\n<p>Naravno, to zna\u010di da morate po\u0161tivati odluku roditelja (staratelja) ukoliko ne dozvoli objavljivanje osobnih podataka djeteta bez obzira na tehni\u010dke zahtjeve zamagljivanja lica, ne navo\u0111enje imena ili ne sudjelovanja u neobaveznim aktivnostima.<\/p>\n<p><span style=\"color: #e6a9ec\">\u00a0A \u0161to je s online servisima za djecu?<\/span><\/p>\n<p>Sve \u0161to je spomenuto odnosi se i na tvrtke koje objavljuju sadr\u017eaje za djecu te prilikom postupka registracije tra\u017ee od djece njihove osobne podatke bez navo\u0111enja obveznosti roditeljske dozvole. Naj\u010de\u0161\u0107e se u uvjetima kori\u0161tenja navodi koji podaci se prikupljaju i u koju svrhu \u010dime se \u017eeli zadovoljiti zakonska obveza \u2013 no to nije dovoljno kad se radi o maloljetnicima u Republici Hrvatskoj.<\/p>\n<p>U SAD-u i zemljama EU uobi\u010dajeno je da takve stranice imaju jasno istaknute potvrde o za\u0161titi osobnih podataka djece. Primjerice <a href=\"http:\/\/www.privo.com\/\">PRIVO<\/a> programa osiguranja privatnosti, neovisne organizacije posve\u0107ene \u010duvanju dje\u010djih osobnih podataka prikupljenih online.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/stardoll.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-118\" src=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/stardoll-300x90.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"90\" srcset=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/stardoll-300x90.png 300w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/stardoll-500x150.png 500w, http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/stardoll.png 605w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pogledajte nekoliko izjava o za\u0161titi privatnosti ameri\u010dkih, britanskih i \u0161vedskih tvrtki pa ih usporedite s hrvatskim. Zaklju\u010dak?<\/p>\n<ul>\n<li>Cartoon Network <a href=\"http:\/\/www.cartoonnetwork.com\/legal\/privacy.html\">Privacy Policy\u00a0\u00a0<\/a>\u2013 SAD<\/li>\n<li>Stardoll <a href=\"http:\/\/www.stardoll.com\/hr\/help\/termsOfUse.php#privacy\">uvjeti kori\u0161tenja i za\u0161tite privatnosti <\/a>\u2013 \u0160vedska<\/li>\n<li>Zondle <a href=\"http:\/\/www.zondle.com\/publicPages\/privacy.aspx\">privatnost\u00a0<\/a>\u2013\u00a0Ujedinjeno Kraljevstvo<\/li>\n<li>Lino, <a href=\"http:\/\/www.lino.eu\/zastita-privatnosti\/\">za\u0161tita privatnosti <\/a>\u2013\u00a0Hrvatska<\/li>\n<li>Kra\u0161 igraonica, <a href=\"http:\/\/www.igraoni.ca\/infos\/terms\">uvjeti kori\u0161tenja <\/a>\u2013\u00a0Hrvatska<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sli\u010dni uvjeti za\u0161tite privatnosti, prikupljanja i obrade osobnih podatak djece moraju se po\u0161tivati i prilikom natje\u010daja i nagradnih igara za djecu. Oni koji natje\u010daje pokre\u0107u moraju unaprijed navesti koje osobne podatke prikupljaju, u koju svrhu te kako ih \u0161tite. Pritom nije u redu djecu poticati na kori\u0161tenje programa i usluga koje nisu namijenjene njima.<\/p>\n<p><span style=\"color: #e6a9ec\">Zavr\u0161imo tekst parafrazom Hemingwaya \u201eZato ne pitaj kome zvono zvoni\u201c, ne \u010dekaj da taj posao obavi netko drugi, nego provjeri koji se podaci prikupljaju, za\u0161to se prikupljaju i \u0161to je potrebno poduzeti za za\u0161titu osobnih podatak djece.<\/span><\/p>\n<p>Pitanja?<br \/>\nSlobodno ih uputite <a href=\"http:\/\/www.azop.hr\/\">Agenciji za za\u0161titu osobnih podataka<\/a> jer su oni mjerodavni u ovom podru\u010dju \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Pro\u010ditajte i kako se u SAD-u Komisija za za\u0161titu potro\u0161a\u010da bavi za\u0161titom osobnih podataka djece u online okru\u017eenjima te postavljaju <a href=\"http:\/\/www.ftc.gov\/opa\/2012\/12\/coppa.shtm\">nove uvjete pru\u017eateljima usluga<\/a>.<\/p>\n<p>PS. Za doma\u0107u zada\u0107u zavirite u uvjete kori\u0161tenja i privatnosti dru\u0161tvenih mre\u017ea i raznih online usluga koji vi osobno koristite pa malo razmislite tko, za\u0161to i kako koristi (i posjeduje) va\u0161e osobne podatke.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Znate li da se s 13 godina ne mijenja status maloljetnika u Republici Hrvatskoj? Prema na\u0161im zakonima maloljetnici su sve osobe do navr\u0161enih 18 godina i kao takvi imaju poseban status i za\u0161titu. Jedan od zakona koji ih \u0161titi je &hellip; <a href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110\">Nastavi \u010ditati <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":263,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4,17],"tags":[19,18],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Za\u0161tita osobnih podataka djece - Digitalni tragovi \/ Digital traces\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Znate li da se s 13 godina ne mijenja status maloljetnika u Republici Hrvatskoj? Prema na\u0161im zakonima maloljetnici su sve osobe do navr\u0161enih 18 godina i kao takvi imaju poseban status i za\u0161titu. Jedan od zakona koji ih \u0161titi je &hellip; Nastavi \u010ditati &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digitalni tragovi \/ Digital traces\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-20T16:42:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-01-27T09:53:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/zondle-284x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lidija-kralj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/\",\"name\":\"Digitalni tragovi \/ Digital traces\",\"description\":\"Kakve tragove ostavljate u virtualnom svijetu? \/ What traces do you leave in the virtual world?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110#primaryimage\",\"inLanguage\":\"hr\",\"url\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/zondle-284x300.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/zondle-284x300.png\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110#webpage\",\"url\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110\",\"name\":\"Za\\u0161tita osobnih podataka djece - Digitalni tragovi \/ Digital traces\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-01-20T16:42:55+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-27T09:53:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#\/schema\/person\/2673cfd11f5aa7ccfa5aeaa6c36b55ba\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Za\\u0161tita osobnih podataka djece\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#\/schema\/person\/2673cfd11f5aa7ccfa5aeaa6c36b55ba\",\"name\":\"lidija-kralj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"hr\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/db5f0e5638e2ffbfd250829a45e7c369?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/db5f0e5638e2ffbfd250829a45e7c369?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lidija-kralj\"},\"url\":\"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?author=263\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Za\u0161tita osobnih podataka djece - Digitalni tragovi \/ Digital traces","og_description":"Znate li da se s 13 godina ne mijenja status maloljetnika u Republici Hrvatskoj? Prema na\u0161im zakonima maloljetnici su sve osobe do navr\u0161enih 18 godina i kao takvi imaju poseban status i za\u0161titu. Jedan od zakona koji ih \u0161titi je &hellip; Nastavi \u010ditati &rarr;","og_url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110","og_site_name":"Digitalni tragovi \/ Digital traces","article_published_time":"2013-01-20T16:42:55+00:00","article_modified_time":"2013-01-27T09:53:07+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/zondle-284x300.png"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Napisao\/la":"lidija-kralj","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#website","url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/","name":"Digitalni tragovi \/ Digital traces","description":"Kakve tragove ostavljate u virtualnom svijetu? \/ What traces do you leave in the virtual world?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110#primaryimage","inLanguage":"hr","url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/zondle-284x300.png","contentUrl":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/files\/2013\/01\/zondle-284x300.png"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110#webpage","url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110","name":"Za\u0161tita osobnih podataka djece - Digitalni tragovi \/ Digital traces","isPartOf":{"@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110#primaryimage"},"datePublished":"2013-01-20T16:42:55+00:00","dateModified":"2013-01-27T09:53:07+00:00","author":{"@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#\/schema\/person\/2673cfd11f5aa7ccfa5aeaa6c36b55ba"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?p=110#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Za\u0161tita osobnih podataka djece"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#\/schema\/person\/2673cfd11f5aa7ccfa5aeaa6c36b55ba","name":"lidija-kralj","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/#personlogo","inLanguage":"hr","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/db5f0e5638e2ffbfd250829a45e7c369?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/db5f0e5638e2ffbfd250829a45e7c369?s=96&d=mm&r=g","caption":"lidija-kralj"},"url":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/?author=263"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110"}],"collection":[{"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/263"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=110"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions\/153"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lidija-kralj.from.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}